Migration vers WordPress du site web de l’Association des producteurs de matériaux de construction (BRA)

CREATING.LV a développé un nouveau site web et un nouveau design pour l’Association des producteurs de matériaux de construction (BRA). Une partie du projet aussi importante que le nouveau design a été la migration du site web vers WordPress depuis un système de gestion de contenu développé sur mesure, en conservant et en organisant un grand volume de données existantes. Le projet a été livré en 2026.

Le nouveau site devait reprendre le contenu de l’ancien site web tout en le rendant plus facile à trouver. Il comporte trois parties principales, chacune avec sa propre fonction : une section actualités pour les nouvelles, des profils de membres pour présenter les membres de l’association et un espace réservé aux utilisateurs inscrits. Le site est destiné au travail quotidien de l’association et à la communication avec ses membres et le public.

CREATING.LV a développé le nouveau site web de l’association et son design, et a migré le contenu de l’ancien site web vers WordPress. Le projet comprenait :

• la migration des données d’un CMS développé sur mesure vers WordPress ;
• une section actualités avec des catégories ;
• des fiches de profil et de portfolio des membres, présentées comme fiches de visite en letton et en anglais ;
• un espace réservé avec accès utilisateur et lien de création de mot de passe ;
• un nouveau design adapté à différents appareils ;
• la gestion du contenu dans WordPress.

L’ancien site web de la BRA fonctionnait sur un système de gestion de contenu développé sur mesure. Un système développé sur mesure a généralement sa propre structure de données, qui lui est spécifique : lors de la migration, il faut donc déterminer pour chaque type de contenu où il se trouvera sur le nouveau site. La migration des données a été réalisée selon la structure du nouveau site, les actualités et les informations sur les membres ayant chacune leur place.

Le grand volume de contenu n’a pas été simplement recopié : lors de la migration, la structure a aussi été réorganisée afin que le contenu du nouveau site de l’association soit placé de manière logique et facile à trouver. Une telle migration des données permet à l’association de conserver les informations accumulées et de poursuivre son travail dans le nouveau système, au lieu de repartir de zéro. Le contenu existant et les nouvelles publications sont gérés dans un seul environnement WordPress.

Un CMS développé sur mesure ne peut généralement être maintenu et enrichi que par son auteur ou par une petite équipe de développeurs. WordPress est un système de gestion de contenu largement utilisé, doté d’un environnement d’administration standard : la maintenance du site n’est donc pas liée à l’auteur d’un système unique. Le personnel de l’association accède aux actualités, aux fiches des membres et aux utilisateurs dans un seul panneau d’administration, et peut ajouter du nouveau contenu sans connaissances en programmation.

Le site web comporte une section actualités dans laquelle les dernières informations sont classées par catégories. Les catégories aident le visiteur à s’orienter et à trouver le sujet qui l’intéresse, même lorsque les actualités sont nombreuses. C’est essentiel pour une association professionnelle, car ses actualités couvrent des sujets variés, et le visiteur peut ouvrir uniquement la catégorie qui l’intéresse au lieu de parcourir toutes les archives. Les actualités migrées et les nouvelles publications se trouvent dans une même section : les archives restent ainsi accessibles à côté des informations les plus récentes.

Des fiches de profil et de portfolio avec une description, des coordonnées et des informations associées ont été créées pour les membres de l’association. Dans la section « Biedri » (Membres), elles apparaissent comme des fiches de visite des membres en letton et en anglais : un partenaire étranger peut ainsi lire lui aussi la description d’un fabricant. Un membre peut envoyer le lien de sa fiche à un partenaire dans un autre pays, et celui-ci voit la description et les coordonnées dans une langue qu’il comprend. La fiche portfolio complète les coordonnées par une description de l’activité du membre : le visiteur apprend ainsi non seulement comment contacter l’entreprise, mais aussi ce qu’elle fait.

Les fiches des membres permettent à l’association de montrer quelles entreprises la composent, et au visiteur de trouver les coordonnées d’un fabricant précis. Chaque membre est une fiche distincte : un nouveau membre peut donc être ajouté dans WordPress comme une fiche supplémentaire, sans modifier la structure de la section. De même, la description ou les coordonnées d’un membre existant peuvent être mises à jour si quelque chose change dans l’entreprise.

Une partie importante du projet a été le développement d’un espace protégé, accessible uniquement aux utilisateurs inscrits. L’accès se fait avec un nom d’utilisateur et un mot de passe. Le parcours d’accès, étape par étape :

• un compte est créé pour le nouvel utilisateur ;
• le système envoie automatiquement à l’utilisateur un lien personnel ;
• l’utilisateur crée lui-même son mot de passe grâce à ce lien ;
• ensuite, il se connecte avec son nom d’utilisateur et son mot de passe et voit les informations réservées.

Ce parcours d’accès signifie que l’association n’a pas à inventer et à envoyer un mot de passe à chaque utilisateur : elle crée l’utilisateur, et c’est l’utilisateur qui choisit son mot de passe. L’espace réservé assure un accès contrôlé aux documents internes de l’association. Il permet de conserver sur un même site les informations publiques et les documents destinés uniquement aux utilisateurs inscrits, au lieu de les envoyer séparément par e-mail. Les comptes utilisateurs sont gérés dans l’administration WordPress : si une personne n’a plus besoin d’accès, son compte peut être désactivé, et les documents réservés ne lui sont plus accessibles.

Un nouveau design, réalisé par CREATING.LV, a été créé pour le nouveau site web. Le site web de l’association est adapté à différents appareils : les actualités, les fiches des membres et l’espace réservé peuvent être utilisés aussi bien sur ordinateur que sur téléphone. Dans une mise en page responsive, le contenu et le menu s’adaptent à la largeur de l’écran : on peut ainsi, par exemple, trouver et ouvrir les coordonnées d’un membre sur téléphone, sans ouvrir le site sur un ordinateur. Le pied de page du site comporte la mention « Lapu uzbūvēja SIA CREATING.LV » (Site réalisé par SIA CREATING.LV).

Le site web a été réalisé sur la plateforme WordPress, vers laquelle le contenu de l’ancien CMS développé sur mesure a été migré. Les actualités, les fiches des membres et les utilisateurs de l’espace réservé sont gérés dans un seul environnement d’administration. Pour en savoir plus sur la plateforme, consultez l’article Création de sites web WordPress.

Une telle solution convient à une association, une organisation à but non lucratif ou une organisation professionnelle qui a des membres, publie régulièrement des actualités et dispose de documents réservés à ses propres utilisateurs. Un site web d’association avec profils des membres et espace réservé permet de réunir sur un seul site les informations publiques et les documents destinés uniquement à ses utilisateurs.

Elle convient aussi à une organisation dont le site fonctionne sur un système développé sur mesure ou obsolète et qui a besoin de migrer son site web vers WordPress avec le contenu accumulé. Le changement d’adresse est traité séparément dans l’article Migration d’un site web vers un nouveau domaine. Pour en savoir plus sur le développement d’un nouveau site, consultez la page Développement de sites web pour les entreprises.

• Création de site web
• Web design

2026

bra.lv

Le portfolio présente la solution développée au moment de la livraison du projet. Le site actuel a pu être modifié depuis.