Desarrollo de sitio web para una empresa del sector maderero

CREATING.LV desarrolló para el fabricante de productos de madera GL PLUS un sitio web WordPress en letón e inglés — con nuestro diseño, navegación sencilla, optimización SEO y gestión de contenidos. En este caso, el desarrollo del sitio web para una empresa del sector maderero consistió en crear un sitio que refleje la actividad de la empresa — la fabricación de productos de madera — y presente de forma clara los productos y servicios que ofrece a los clientes potenciales.

Para una empresa fabricante, el sitio web suele ser el primer lugar en el que un cliente o socio potencial comprueba qué fabrica la empresa y cómo contactar con ella, por lo que el sitio debía transmitir orden. Lo principal era una presentación clara de los productos, información sobre la empresa y una navegación sencilla, no funciones complejas, y además en dos idiomas: letón e inglés.

CREATING.LV desarrolló el sitio web de GL PLUS en la plataforma WordPress, desde el diseño hasta el sitio terminado. El trabajo incluyó:

• el diseño visual y la experiencia de usuario (UX);
• una estructura del sitio web con navegación sencilla que destaca los productos de madera de GL PLUS;
• la presentación de los productos y servicios y la información sobre la empresa;
• las versiones en letón e inglés con WPML;
• la optimización SEO;
• gestión de contenidos en WordPress;
• la adaptación a ordenador, tableta y smartphone.

En el pie del sitio figura “Page built by CREATING.LV”.

El sitio web presenta los productos y servicios de la empresa, así como información sobre ella. La navegación es sencilla para que el visitante llegue rápidamente al producto que necesita. La estructura destaca precisamente los productos de madera de GL PLUS.

En la captura de pantalla del proyecto, la sección “Our products” de la versión en inglés incluye tablas para palés de primera y segunda calidad, palés estándar y no estándar, astillas y serrín — cada grupo de productos con una breve descripción y una imagen. La captura también muestra una galería de fotos de los productos. En los productos de madera, la imagen permite al cliente ver de inmediato cómo es el producto concreto. El recorrido del visitante es corto: elige el idioma, abre la sección de productos y el producto que necesita, y envía su pregunta en la sección de contacto.

Una estructura así, con pocas secciones, es adecuada para una empresa cuya oferta se puede dividir claramente por tipos de producto: cada producto tiene su lugar y el visitante no tiene que leer todo el sitio para saber si la empresa fabrica lo que necesita.

Una descripción aparte para cada calidad y tipo de palé ayuda al comprador a entender ya en el sitio web qué grupo de productos se ajusta a sus necesidades y a indicar el producto concreto directamente en su solicitud. Si se planifica un sitio web WordPress similar para un fabricante, conviene organizar la sección de productos según cómo elige el comprador — por ejemplo, por calidad o por medida —, y no según el proceso de producción.

En la captura de pantalla del proyecto, la sección de contacto incluye los datos de contacto, un formulario de solicitud y un mapa con la ubicación de la empresa. El formulario tiene campos para el nombre, el correo electrónico, el teléfono y el producto de interés, por lo que se puede preguntar por un producto concreto sin salir del sitio web.

El mapa es útil para el cliente o socio que tiene previsto acudir a la empresa en persona — la ubicación se ve junto a los datos de contacto y el formulario.

Las versiones en letón e inglés formaron parte de nuestro trabajo y se crearon con WPML, un plugin multilingüe para WordPress. La versión en inglés permite mostrar los productos también a clientes y socios extranjeros, y cada idioma tiene su propio texto de páginas y productos. En la captura de pantalla del proyecto, también la sección de contacto está en inglés (“Contact us”), por lo que un cliente extranjero puede tanto ver los productos como enviar una solicitud sin cambiar a la versión en letón. Un producto nuevo se puede gestionar en ambos idiomas desde un mismo entorno de administración de WordPress.

Con WPML, cada versión de idioma puede tener sus propias páginas con sus propias direcciones, y los buscadores pueden encontrar tanto las páginas en letón como las páginas en inglés. Sobre las diferencias entre WPML y Polylang escribimos en el artículo ¿WPML o Polylang para un sitio web WordPress multilingüe?.

Se eligió WordPress para que el sitio web fuera fácil de mantener y de adaptar a la evolución futura. El equipo de la empresa añade por sí mismo en WordPress nuevos productos, servicios e información sobre la actividad de la empresa — sin necesidad de conocimientos técnicos especiales. Un nuevo grupo de productos se puede añadir con una breve descripción y una imagen igual que los existentes, para que la sección de productos mantenga un aspecto homogéneo.

Para un fabricante, esto significa que los cambios en la gama de productos, por ejemplo, un nuevo tipo de producto o una descripción actualizada, pueden aparecer en el sitio web sin encargar un desarrollo aparte. Así, el sitio web sigue actualizado aunque cambie la oferta. Más sobre cómo se crea el sitio web WordPress de una empresa en el artículo Desarrollo de sitios web WordPress.

El diseño visual y la UX fueron trabajo nuestro. El diseño refuerza la navegación sencilla: la atención se centra en los productos, no en elementos decorativos. Más información sobre esta parte del trabajo en la página Diseño web y UX/UI.

El sitio web se puede usar plenamente en ordenador, tableta y smartphone. La información de los productos, el formulario de solicitud y los datos de contacto también están disponibles cuando el sitio se abre en el móvil fuera de la oficina.

La optimización SEO formó parte de nuestro trabajo en este proyecto. Para un fabricante esto es importante, porque parte de los clientes busca la empresa por el nombre del producto y no por el nombre de la empresa. En un sitio web en dos idiomas, esto se aplica a ambas versiones: el comprador extranjero busca tablas para palés en inglés y el local, en letón, por lo que los nombres de los productos en ambos idiomas sirven también como palabras con las que se puede encontrar la página. Una estructura sencilla con una sección de productos aparte también ayuda a los buscadores a entender qué ofrece la empresa. Más información sobre este servicio en la página Auditoría y optimización SEO / GEO.

Este tipo de desarrollo de sitio web para una empresa del sector maderero también es adecuado para otros fabricantes — de la transformación de la madera o de otro sector — que necesitan una presentación clara de sus productos y servicios en varios idiomas, datos de contacto con formulario de solicitud y la posibilidad de actualizar la oferta por sí mismos. La versión en dos idiomas es útil si parte de los clientes o socios está en el extranjero.

El desarrollo del sitio web en la plataforma WordPress permite añadir nuevas secciones más adelante si la oferta de la empresa se amplía. Más información sobre el desarrollo de sitios web para empresas.

• Desarrollo de sitios web
• Optimización SEO

glplus.lv

El portfolio refleja la solución desarrollada en el momento de la entrega del proyecto. El sitio actual puede haber cambiado.