Contenido
El reto
CREATING.LV desarrolló para la asociación “Eņģeļa sirds” (Corazón de Ángel) un sitio web WordPress con módulo de donaciones: un sitio en el que las personas conocen la actividad de la asociación, ven a qué talentos apoya y pueden donar online. La asociación “Eņģeļa sirds” apoya a niños con talento de familias con pocos recursos, y necesitaba un sitio claro que uniera el relato de esta labor con la posibilidad de apoyarla.
El sitio web de una organización benéfica tiene dos tareas a la vez. Debe explicar con claridad la asociación y a las personas a las que apoya, para que el visitante entienda a quién llegará su donación, y debe permitir donar de forma segura en el propio sitio.
Nuestro papel
CREATING.LV desarrolló el sitio web en la plataforma WordPress según el diseño web de OZOLS.IR SIA. El diseño es obra de OZOLS.IR SIA; nuestra tarea fue convertirlo en un sitio que funcionara. Nuestro trabajo incluyó:
- la implementación del diseño en WordPress con adaptación para ordenador y móvil;
- las secciones sobre la actividad de la asociación y el portfolio de los talentos a los que apoya;
- el módulo de donaciones con el plugin Give y la integración de pagos con tarjeta mediante Stripe;
- un enlace para donar a través de Mobilly;
- la posibilidad de contactar con la asociación.
El pie del sitio también menciona el trabajo de ambas empresas: “Lapu ar mīlestību veidoja SIA OZOLS IR un SIA CREATING.LV” (sitio creado con cariño por SIA OZOLS IR y SIA CREATING.LV).
Vistas del proyecto
— ampliar imagenPágina de inicio — ampliar imagen
Formas de donar — ampliar imagen
Objetivos de la organización — ampliar imagen
La historia de Eņģeļa sirds — ampliar imagen
Nuestros talentos — ampliar imagen
Sobre la organización — ampliar imagen
Actualidad — ampliar imagen
Para donantes
La actividad de la asociación y el portfolio de talentos
El sitio web describe la actividad de la asociación, y una sección aparte reúne el portfolio de los niños a los que apoya, los talentos. Así, antes de donar, el donante ve qué hace la asociación y a quién se destina el apoyo, en lugar de donar a una causa abstracta.
La información está dividida por temas: la asociación, los talentos y las donaciones tienen cada uno su propia sección. En el sitio actual son “Par mums” (Sobre nosotros), “Mūsu talanti” (Nuestros talentos) y “Ziedotājiem” (Para donantes). Esta división permite al visitante seguir su propio orden: para uno lo primero es conocer la asociación; otro quiere donar de inmediato.
El portfolio de talentos también es útil para la propia asociación. Si alguien pregunta qué apoya exactamente la asociación, se le puede enviar un enlace a esta sección, y la respuesta está en un solo lugar, en vez de tener que explicarla por separado a cada interesado.
Sitio web con módulo de donaciones
Se puede donar directamente en el sitio web. En el módulo de donaciones, el visitante elige uno de los importes propuestos o escribe el suyo y continúa la donación online. Creamos el módulo con Give, un plugin de WordPress para recibir donaciones.
Los importes predefinidos facilitan la elección a quienes donan por primera vez y no saben con qué importe empezar, mientras que el importe libre permite a cada uno donar lo que desee. Así, un mismo formulario sirve tanto para una pequeña donación puntual como para un apoyo mayor.
Como Give es un plugin de WordPress, el formulario de donación utiliza el mismo diseño y el mismo entorno de administración que el resto del sitio web. La asociación no tiene que mantener una plataforma de donaciones independiente: el formulario de donación se gestiona en el mismo panel de administración de WordPress en el que se actualiza el resto del contenido.
Pago con tarjeta y enlace a Mobilly
Los pagos con tarjeta del módulo de donaciones los procesa Stripe, el proveedor de servicios de pago con el que conectamos el formulario de donación de Give. Esta integración de pagos significa que el procesamiento de los pagos con tarjeta lo realiza un servicio especializado, y la asociación no tiene que crear ni mantener por sí misma el procesamiento de tarjetas en su sitio.
En el sitio hay un enlace para donar a través de Mobilly. Mobilly no forma parte del formulario de donación: el enlace lleva a este canal de pago independiente. Así, el colaborador al que le resulta más cómodo pagar con Mobilly que con tarjeta puede elegir el método al que está acostumbrado.
Cómo se realiza la donación
La estructura del sitio web sigue la forma en que una persona decide apoyar a la asociación:
- primero descubre qué hace la asociación y por qué;
- en el portfolio de talentos ve a qué niños apoya;
- en el módulo de donaciones elige un importe propuesto o escribe el suyo;
- paga con tarjeta a través de Stripe o utiliza el enlace a Mobilly.
Cada paso es una parte propia del sitio web, por lo que el donante puede volver en cualquier momento a la información sobre la asociación y solo después donar.
El módulo de donaciones no está vinculado a una sola campaña: es un canal permanente de donaciones online que funciona todo el año. Para el colaborador es un lugar conocido al que volver si quiere donar de nuevo, y la asociación, al hablar de su actividad, siempre puede remitir al mismo lugar de donación.
Implementación del diseño y uso en el móvil
El sitio es totalmente responsive: implementamos el diseño de OZOLS.IR SIA de forma que el portfolio de talentos, la información sobre la asociación y el módulo de donaciones sean cómodos de usar tanto en el ordenador como en el móvil. El enlace a la donación también puede abrirse en el móvil, y entonces el formulario de donación debe ser tan fácil de rellenar como en el ordenador.
Al implementar el diseño de otro autor, la tarea del desarrollador es respetar la idea del diseñador y, al mismo tiempo, conseguir que el sitio funcione: que las secciones se puedan editar en el panel de administración de WordPress, que el formulario de donación encaje en el conjunto visual y que la maquetación se adapte a distintos tamaños de pantalla.
De la primera versión a la más reciente
CREATING.LV desarrolló la primera versión del sitio web de la asociación en 2018. En 2026 el sitio se renovó: la empresa SIA OZOLS IR realizó su rediseño de forma totalmente gratuita, y el sitio renovado se entregó en 2026. El módulo de donaciones con Give es una integración anterior nuestra en este proyecto.
Tecnologías
- WordPress: plataforma del sitio web y gestión de contenidos;
- Give: plugin de WordPress para el módulo de donaciones;
- Stripe: procesamiento de pagos con tarjeta en el formulario de donación.
Más sobre cómo trabajamos con esta plataforma, en la página Desarrollo de sitios web WordPress.
Para quién es adecuada una solución así
Un sitio web de asociación con módulo de donaciones como este también es adecuado para otra asociación, fundación o fondo que quiera mostrar en un mismo lugar su actividad y a las personas a las que apoya, y recibir donaciones online. También desarrollamos una solución similar para la asociación Mūsu Līksnai.
Si el diseño ya lo ha creado otra agencia, el desarrollo del sitio web de una organización benéfica puede hacerse igual que en este proyecto: implementamos el diseño terminado en WordPress y añadimos el módulo de donaciones, la integración de pagos y las demás secciones. Sobre el proceso y las posibilidades del desarrollo de sitios web, en la página desarrollo de sitios web.
Servicios utilizados
Sitio web
Nota
El portfolio refleja la solución desarrollada en el momento de la entrega del proyecto. El sitio actual puede haber cambiado.






