Indice
L’esigenza
CREATING.LV ha sviluppato per l’associazione “Eņģeļa sirds” un sito web WordPress con modulo per le donazioni: un sito in cui le persone conoscono l’attività dell’associazione, vedono quali talenti sostiene e possono donare online. L’associazione “Eņģeļa sirds” sostiene bambini di talento provenienti da famiglie a basso reddito e aveva bisogno di un sito chiaro che unisse il racconto di questo lavoro alla possibilità di sostenerlo.
Il sito web di un’organizzazione benefica ha contemporaneamente due compiti. Deve presentare chiaramente l’associazione e le persone che sostiene, perché il visitatore capisca a chi andrà la sua donazione, e deve permettere di donare in modo sicuro direttamente sul sito.
Il nostro ruolo
CREATING.LV ha sviluppato il sito web sulla piattaforma WordPress sulla base del web design di OZOLS.IR SIA. Il design è opera di OZOLS.IR SIA; il nostro compito era trasformarlo in un sito funzionante. Il nostro lavoro ha compreso:
- implementazione del design in WordPress con adattamento per computer e smartphone;
- sezioni sull’attività dell’associazione e portfolio dei talenti sostenuti;
- modulo per le donazioni con il plugin Give e integrazione dei pagamenti con carta tramite Stripe;
- link per donare tramite Mobilly;
- possibilità di contattare l’associazione.
Il lavoro di entrambe le aziende è citato anche nel footer del sito: “Lapu ar mīlestību veidoja SIA OZOLS IR un SIA CREATING.LV” (Sito realizzato con amore da SIA OZOLS IR e SIA CREATING.LV).
Schermate del progetto
— ingrandisci l'immagineHome page — ingrandisci l'immagine
Modalità di donazione — ingrandisci l'immagine
Obiettivi dell’organizzazione — ingrandisci l'immagine
La storia di Eņģeļa sirds — ingrandisci l'immagine
I nostri talenti — ingrandisci l'immagine
Sull’organizzazione — ingrandisci l'immagine
Novità — ingrandisci l'immagine
Per i donatori
L’attività dell’associazione e il portfolio dei talenti
Il sito web descrive l’attività dell’associazione e in una sezione separata è raccolto il portfolio dei bambini sostenuti, ovvero dei talenti. Così il donatore, prima di donare, vede che cosa fa l’associazione e a chi è destinato il sostegno, invece di donare per una causa astratta.
Le informazioni sono suddivise per argomento: l’associazione, i talenti e le donazioni hanno ciascuno una propria sezione. Sul sito attuale sono “Par mums” (Chi siamo), “Mūsu talanti” (I nostri talenti) e “Ziedotājiem” (Per i donatori). Questa suddivisione permette al visitatore di procedere nel proprio ordine: per qualcuno è importante prima conoscere l’associazione, un altro vuole donare subito.
Il portfolio dei talenti è utile anche all’associazione stessa. Se qualcuno chiede che cosa sostiene esattamente l’associazione, si può inviare il link a questa sezione e la risposta si trova in un unico posto, invece di doverla spiegare separatamente a ogni interessato.
Sito web con modulo per le donazioni
Si può donare direttamente sul sito web. Nel modulo per le donazioni il visitatore sceglie uno degli importi proposti o inserisce il proprio e prosegue con la donazione online. Abbiamo realizzato il modulo con Give, un plugin WordPress per ricevere donazioni.
Gli importi predefiniti facilitano la scelta a chi dona per la prima volta e non sa con quale importo iniziare, mentre l’importo libero consente a ciascuno di donare quanto desidera. Così lo stesso modulo è adatto sia a una piccola donazione una tantum sia a un sostegno più consistente.
Poiché Give è un plugin WordPress, il modulo per le donazioni utilizza lo stesso design e lo stesso ambiente di amministrazione del resto del sito. L’associazione non deve gestire una piattaforma di donazione separata: il modulo per le donazioni si gestisce nella stessa area di amministrazione di WordPress in cui si aggiornano gli altri contenuti.
Pagamenti con carta e link Mobilly
I pagamenti con carta nel modulo per le donazioni sono elaborati da Stripe, il fornitore di servizi di pagamento che abbiamo collegato al modulo di donazione Give. Questa integrazione dei pagamenti significa che l’elaborazione dei pagamenti con carta è affidata a un servizio specializzato e l’associazione non deve sviluppare e mantenere in proprio l’elaborazione delle carte sul proprio sito.
Per donare tramite Mobilly sul sito c’è un link. Mobilly non fa parte del modulo per le donazioni: il link porta a questo canale di pagamento separato. Così il sostenitore per cui è più comodo pagare con Mobilly che con la carta può scegliere il metodo a cui è abituato.
Come avviene la donazione
La struttura del sito web segue il modo in cui una persona decide di sostenere l’associazione:
- prima scopre che cosa fa l’associazione e perché;
- nel portfolio dei talenti vede quali bambini sostiene;
- nel modulo per le donazioni sceglie un importo proposto o inserisce il proprio;
- paga con carta tramite Stripe o utilizza il link Mobilly.
Ogni passaggio è una parte distinta del sito, quindi il donatore può in qualsiasi momento tornare alle informazioni sull’associazione e donare solo dopo.
Il modulo per le donazioni non è legato a una singola campagna: è un canale permanente di donazioni online che funziona tutto l’anno. Per il sostenitore è un unico luogo noto a cui tornare se desidera donare di nuovo, mentre l’associazione, quando parla della propria attività, può sempre rimandare allo stesso punto di donazione.
Implementazione del design e utilizzo su smartphone
Il sito è completamente responsive: abbiamo implementato il design di OZOLS.IR SIA in modo che il portfolio dei talenti, le informazioni sull’associazione e il modulo per le donazioni siano comodi da usare sia su computer sia su smartphone. Il link per donare si può aprire anche sullo smartphone, e allora il modulo per le donazioni deve essere compilabile con la stessa facilità che su computer.
Quando si implementa il design di un altro autore, il compito dello sviluppatore è preservare l’idea del designer e allo stesso tempo far funzionare il sito: le sezioni devono essere modificabili nell’area di amministrazione di WordPress, il modulo per le donazioni deve integrarsi nell’aspetto complessivo e il layout deve adattarsi alle diverse dimensioni dello schermo.
Dalla prima versione alla più recente
CREATING.LV ha sviluppato la prima versione del sito web dell’associazione nel 2018. Nel 2026 il sito è stato rinnovato: l’azienda SIA OZOLS IR ne ha realizzato il redesign in modo completamente gratuito e il sito rinnovato è stato consegnato nel 2026. Il modulo per le donazioni con Give è una nostra integrazione precedente in questo progetto.
Tecnologie
- WordPress — piattaforma del sito web e gestione dei contenuti;
- Give — plugin WordPress per il modulo per le donazioni;
- Stripe — elaborazione dei pagamenti con carta nel modulo di donazione.
Maggiori informazioni su come lavoriamo con questa piattaforma nella pagina Sviluppo di siti web WordPress.
A chi è adatta questa soluzione
Un sito web di questo tipo con modulo per le donazioni è adatto anche a un’altra associazione, fondazione o fondo che desidera mostrare in un unico luogo la propria attività e le persone che sostiene e ricevere donazioni online. Una soluzione simile l’abbiamo sviluppata anche per l’associazione Mūsu Līksnai.
Se il design è già stato realizzato da un’altra agenzia, lo sviluppo del sito web di un’organizzazione benefica può avvenire come in questo progetto: implementiamo il design pronto in WordPress e aggiungiamo il modulo per le donazioni, l’integrazione dei pagamenti e le altre sezioni. Sulle fasi e sulle possibilità dello sviluppo di un sito web: nella pagina sviluppo di siti web.
Servizi utilizzati
Sito web
Nota
Il portfolio riflette la soluzione sviluppata al momento della consegna del progetto. Il sito attuale potrebbe essere cambiato.






